TEUTATES

TEUTATES
linguâ Gallicâ dictus est Mercurius. Lucan. l. 1. v. 444.
Et quibus immitis placatur sanguine diro
Teutates, horrensque feris altaribus Hesus.
Liv. l. 26. c. 44. Scipio in tumulum obversus, quem Mercurium Teutatem appellant. Teutates igitur Gallis idem qui Phoenicibus Τάαυτος et Aegyptiis Thouth, vel Theuth, et Thoth. Philo Byblius ex Sanchoniathone Phoenicio, scriptore vetustissimo: Α᾿πὸ Μισὼρ Τάαυτος, ὅς ῟ευρε τὴν τῶ τρώτων ςοιχείων γραφὴν, ὃν Αἰγύπτιοι μὲν Θωὼτ, Α᾿λεξανδρεῖς δὲ Θωὺθ, Ε῞λληνες δὲ Ε᾿ρμην̑ ἐκάλεϚαν. Plato in Philebo: Φωνην` ἄπειρον κατενόησεν, εἶτε τις θεὸς, εἶτε καὶ θεῖος ἄνθρωπος, ὡς λόγος ἐν Αἰγύπτῳ Θεῦθ τινα τοῦτον γενέςθαι. Idem πατὴρ γραμμάτων appellatur in Phaedro, ubi Rex Aegypti Thamus multis cum illo disserit, de usu literarum. In Cicerone, l. 3. de Nat. Deor. legitur Thoyth et Theuth. In Lactantio, l. 1. c. 6. Theutus et Thot, ut in Graeco epigrammate, l. 1. Anthol. c. 91.
Πρῶτος Θὼθ ἐδἀη δρεπάνην ἐπὶ βότρυν ἐγείρειν.
Quomodocumque legas, Gallicum Tentatis nomen inde apparet esse deflexum. Bochart. l. 1. Chanaan, c. 42. Nic. Lloydius. Eiusdem meminit Lactantius, l. 1. c. 21. Galli hesum atque Teutatem, humanô cruore placabant: quibus Taranim addit Lucanus, uti dictum supra. Et ex hisce Teutatem fuisse Mercurium, haec ipsa victima probare videtur: Mercurio enim homines a Gallis solitos fuisse mactari, iudicat etiam Tertullianus, Apologet. c. 9. et Minucius, Octaviô. Verum non commode satis hâc voce Mercurium reddi; cum non Mercurii sidus, sed Solis, vel vis Iovis, h. e. caeli, eâ fuerit indigitata, contendit Vossius: Namquis, inquit, credat, vel Martis (quem Hesum) vel mercurri planetam (quem Teutatem, Galli, Wodan Germani dixêre) maiori eos in veneratione habuisse, quam Solem ipsum? Utrobique igitur Sol intelligendus, quem quia diversimode Germaniae gentes expresserunt: diversis quoque Martis atque Mercurii vocabulis reddiderunt Romani; sed parum apposite. Quia latine qui loquerentur, non Solem, sed duos e quinque Planetis, per Martem et Mercurium intelligerent: ea vero quae ab antiquissimis hominibus predita essent de martis ac Mercurii cultu ad Solem reduci, pauxilli scirent; nempe non nisi homines eruditissimi et qui omnis Theologiae arcana penetrâssent. Quare satius fuerat, retinere appellationes Barbaras: vim autem vocum rectius per Iovis aut Apollinis nomina expressissent, de orig. et progress. Idol. l. 2. c. 13. Ab hoc Teutare, Germanis Teuth, populus hic appellationem nactus est, Teutsche. Nationes enim Germanicae a Deo, sua quaeque dialectô, nomen assumpserunt: ut a Wodan seu Godan, non solum Insul. Godanonia; sed etiam elisô O. Gdan, et primâ literâ per aphaeresin ablatâ Dan, Dani. Quasi populum Dei dixeris: quod facere iis visum ad cultum Dei inculcandum suis et simul ad terrorem incutiendum hostibus. Vide eundem, l. 1. c. 37. Georg. Hornius tamen, ex Aventino, in Germania regnâsse Teuttem, Teutonem vel Teutanen, virum sapientem et disciplinarum apud Germanos auctorem, qui post obitum divinos honores meruerit, tradit; Ab eodem hodieque vocem Deuten pro Gap desc: Hebrew derivans: unde Teutonem ac Iovem significatione plane convenire contendit, Hist. Phil. l. 2. c. 12. Vide quoque infra in voce Theut.

Hofmann J. Lexicon universale. 1698.

Look at other dictionaries:

  • Teutates — ist ein Gott aus der Keltischen Mythologie. Er wird allgemein als eigentlicher Stammesgott (Touto tati s = Vater des Stammes) gesehen, als väterlicher Führer in Krieg und Frieden. Manchmal wird vermutet, dass Darstellungen von gallischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Teutates — (también llamado Tutatis) es la deidad de la unidad tribal masculina del panteón galo según la antigua mitología celta. Fue el antecesor de los hombres y su legislador, guardián, árbitro así como el defensor de sus pueblos. Formaba parte de los… …   Wikipedia Español

  • Teutates — Teutatès Dans la mythologie celtique, Teutatès est un théonyme gaulois que l’on connaît par l’épopée La Pharsale de Lucain, un récit de la guerre civile qui opposa Jules César et Pompée ; il est mentionné avec Ésus et Taranis. Ce dieu est… …   Wikipédia en Français

  • TEUTATES — Le théonyme gaulois Teutates n’est attesté que dans La Pharsale de Lucain et chez son scholiaste. Mais c’est la variante ou la forme la plus ancienne d’un thème substantif touta qui, avec la diphtongue ou , est bien des fois attesté et dont le… …   Encyclopédie Universelle

  • Teutates — Teutates, dem römischen Mercur entsprechender Gott der alten Gallier; wurde als Erfinder aller Künste, Führer auf Wegen u. Straßen u. Aufseher über Geld u. Handel verehrt. Man brachte ihm blutige u. sogar Menschenopfer …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Teutates — Teutates,   altkeltische Gottheit in Gallien und Britannien, inschriftlich mit Mars, aber auch mit Merkur identifiziert. Bei Lukan (Pharsalia I) wird er zusammen mit Taranis und Esus als Empfänger grausamer Opferkulte genannt …   Universal-Lexikon

  • Teutatès — Dans la mythologie celtique, Teutatès est un théonyme gaulois que l’on connaît par l’épopée La Pharsale de Lucain, un récit de la guerre civile qui opposa Jules César et Pompée ; il est mentionné avec Ésus et Taranis. Mythologie Ce dieu est… …   Wikipédia en Français

  • Teutates — or Toutates Celtic god, one of the three mentioned by the Roman poet Lucan in the 1st century AD, the other two being Esus and Taranis. Victims sacrificed to Teutates are believed to have been killed by being plunged headfirst into a vat filled… …   Universalium

  • Teutates — o Toutates Dios celta, uno de los tres mencionados por el poeta romano Lucano en el s. I AD, siendo Esus y Taranis los otros dos. Se creía que las víctimas sacrificadas en honor de Teutates eran sumergidas de cabeza en una tina llena de un… …   Enciclopedia Universal

  • teutatès — (teu ta tès ) s. m. Un des dieux auxquels les Gaulois offraient des victimes humaines …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.